Los subtítulos son imprescindibles para quienes disfrutan de contenido extranjero, desean mejorar su comprensión del idioma o simplemente prefieren leer mientras ven contenido. Si estás viendo Netflix y te preguntas cómo activar o personalizar los subtítulos, esta guía te lo explica todo. Ya sea que uses un televisor inteligente, un teléfono inteligente o una computadora, tenemos instrucciones paso a paso. Además, te mostraremos cómo... descargar vídeos de Netflix con subtítulos utilizando un convertidor de vídeo de Netflix confiable.
Paso 1. Abra un navegador y vaya a Sitio web de Netflix.
Paso 2. Inicia sesión en tu cuenta de Netflix y comienza a reproducir cualquier video.
Paso 3. Pase el mouse sobre la pantalla de reproducción y haga clic en el ícono de burbuja de diálogo en la parte inferior derecha.
Paso 4. En "Subtítulos", seleccione el idioma deseado.
Paso 1. Abra la aplicación Netflix en su dispositivo.
Paso 2. Reproduce la película o el programa que quieras ver.
Paso 3. Toque la pantalla para que aparezcan las opciones de reproducción, luego toque el ícono de diálogo.
Paso 4. Elige el idioma de subtítulos que prefieras y confirma.
Paso 1. Inicia Netflix y reproduce el video que deseas ver.
Paso 2. Usa tu control remoto para abrir la barra de opciones y selecciona la sección “Audio y subtítulos”.
Paso 3. Elija el idioma de los subtítulos y presione OK.
Si deseas cambiar la apariencia de los subtítulos (como el tamaño de fuente, el color o el fondo), puedes hacerlo a través de la configuración de tu cuenta de Netflix:
Paso 1. Ir Configuración de la cuenta de Netflix.
Paso 2. En “Perfil y controles parentales”, haz clic en tu perfil y selecciona “Apariencia de subtítulos”.
Paso 3. Personaliza la fuente, el tamaño, la sombra y el color de los subtítulos. Haz clic en "Guardar".
Intente reiniciar su dispositivo o buscar actualizaciones de la aplicación Netflix para resolver los problemas de visualización de subtítulos.
Si quieres ver contenido de Netflix sin conexión con subtítulos, la función de descarga integrada no siempre permite acceder a todos los subtítulos ni compartirlos entre dispositivos. En esos casos, puedes usar DumpMedia Convertidor de vídeo de Netflix para descargar videos de Netflix junto con sus archivos de subtítulos.
Aquí tienes una guía completa sobre cómo hacerlo:
Paso 1. Lanzamiento DumpMedia Convertidor de vídeo de Netflix
Descargue e instale el software desde el sitio oficial DumpMedia sitio web.
Paso 2. Inicia sesión en tu cuenta de Netflix
Utilice el navegador integrado para iniciar sesión en su cuenta de Netflix de forma segura.
Paso 3. Seleccione una película o programa de televisión
Busque y seleccione el contenido de vídeo que desea descargar.
Paso 4. Elija el formato de salida y el idioma de los subtítulos
Elige MP4, MKV u otro formato que prefieras. También puedes seleccionar el idioma de los subtítulos para incrustarlos o guardarlos externamente.
Paso 5. Empezar a descargar
Haz clic en el botón "Descargar". El software comenzará a descargar el vídeo seleccionado con subtítulos.
¡Ahora puedes disfrutar de tus programas o películas favoritas de Netflix sin conexión con subtítulos incluidos!
Pruebalo ahora:
Descargar gratis Descargar gratis
Sí, simplemente abra el menú de subtítulos mientras se reproduce el video y cambie al idioma que desee.
La mayoría de los originales de Netflix admiten varios idiomas de subtítulos, pero el contenido más antiguo o de terceros puede tener opciones limitadas.
No, la aplicación de Netflix no ofrece descargas de subtítulos independientes ni flexibilidad en los formatos de archivo de subtítulos. Por eso, herramientas como DumpMedia Convertidor de vídeo de Netflix son alternativas útiles.
Los subtítulos hacen que Netflix sea más inclusivo y entretenido para el público de todo el mundo. Ya sea que quieras habilitarlos por motivos de accesibilidad, aprendizaje de idiomas o claridad, el proceso es sencillo en todas las plataformas. Y para quienes quieran ir un paso más allá, Descargar vídeos de Netflix para verlos sin conexión con subtítulos, DumpMedia Convertidor de vídeo de Netflix ofrece una solución potente y flexible.
