Как получить субтитры на Amazon Prime Video (руководство 2025 г.)

Amazon Prime Video предлагает обширную библиотеку фильмов, телешоу и документальных фильмов на нескольких языках. Независимо от того, изучаете ли вы новый язык, испытываете ли проблемы со слухом или просто предпочитаете читать вместе с диалогами, субтитры играют важную роль в улучшении вашего опыта потоковой передачи.

Но как включить или настроить субтитры на Amazon Prime Video? И что, если вы хотите смотреть видео Amazon Prime офлайн с субтитрами?

В этом руководстве вы узнаете обо всех возможных способах включения, настройки и загрузки субтитров Amazon Prime — на мобильном устройстве, ПК, телевизоре и с помощью сторонних инструментов.

Содержание Руководство Как включить субтитры на Amazon Prime VideoКак настроить параметры субтитров на Amazon PrimeКак скачать видео Amazon Prime с субтитрамиДополнительные советы о субтитрах к видео Amazon PrimeЗаключение

Как включить субтитры на Amazon Prime Video

1. На мобильных устройствах (Android/iOS)

Чтобы включить субтитры в приложении Amazon Prime Video:

• Откройте приложение Amazon Prime Video и воспроизведите любое видео.
• Коснитесь экрана, чтобы открыть элементы управления воспроизведением.
• Нажмите на значок речевого пузыря, расположенный в правом верхнем углу.
• Выберите предпочитаемый язык субтитров.

2. На ПК/веб-браузере

Чтобы включить субтитры в веб-браузере:

• Перейдите на PrimeVideo.com и войти.
• Начните воспроизведение видео.
• Наведите указатель мыши на экран и щелкните значок речевого пузыря на панели воспроизведения.
• Выберите язык субтитров.

3. На смарт-телевизорах и приставках

Большинство смарт-телевизоров и потоковых устройств, таких как Fire TV или Roku, поддерживают субтитры:

• Используйте пульт дистанционного управления для вызова параметров видео во время просмотра видео.
• Найдите значок субтитров или подписей.
• Выберите желаемый язык.

Как настроить параметры субтитров на Amazon Prime

Вы можете изменить размер шрифта, цвет и фон субтитров в настройках Amazon.

• Перейдите на Настройки учетной записи > Субтитры вкладка на сайте Amazon.
• Выберите или создайте собственный стиль субтитров.
• Сохраните настройки. Они будут применены на поддерживаемых устройствах.

Как скачать видео Amazon Prime с субтитрами

Если вы хотите смотреть видео Amazon Prime офлайн с субтитрами, вам понадобится такой инструмент, как DumpMedia Загрузчик видео с Amazon. Этот мощный загрузчик сохраняет качество видео и дорожки субтитров.

Шаг 1. запуск DumpMedia Загрузчик видео с Amazon

Загрузите и установите программное обеспечение на свой компьютер. Затем откройте его.

Шаг 2. Войдите в свою учетную запись Amazon

Введите свои учетные данные для входа в Amazon Prime и выберите свой регион.

Шаг 3. Найдите и выберите видео.

Воспользуйтесь встроенной строкой поиска, чтобы найти нужный фильм или телешоу.

Шаг 4. Выберите выходной формат и настройки субтитров.

Выберите формат видео (MP4, MKV) и параметры субтитров (встроенные или отдельные).

Шаг 5. Начните загрузку видео.

Нажмите кнопку загрузки, чтобы сохранить видео с субтитрами.

Бесплатная загрузка Бесплатная загрузка

Дополнительные советы о субтитрах к видео Amazon Prime

• Преобразование фильмов Amazon в MP4 если ваше устройство не поддерживает исходный формат.
• Загрузите видео Amazon Prime на компьютер для лучшего управления субтитрами.
• Прочитайте наш информационный раздел сравнение лучших загрузчиков Amazon Prime.
• Если у вас возникли проблемы, вот как это сделать исправить исчезающие загрузки.

Заключение

Включение и управление субтитрами на Amazon Prime Video просты на всех платформах. Для пользователей, которые хотят наслаждаться видео с субтитрами в автономном режиме, такие инструменты, как DumpMedia Amazon Video Downloader предлагает надежное решение. Благодаря удобному интерфейсу и надежным опциям субтитров он обеспечивает плавный и гибкий просмотр.

Независимо от того, настраиваете ли вы субтитры или сохранение фильмов Prime на ваш iPad, субтитры помогут вам не пропустить ни слова.