Comment convertir et graver MKV en fichier ISO avec facilité
Le format MKV, conteneur avancé pour les vidéos multimédias HD, est aujourd'hui plus répandu sur ordinateur que sur lecteur grâce à son excellente qualité vidéo haute définition. De nombreuses personnes souhaitent donc convertir leurs vidéos MKV et les graver au format ISO. Pour ce faire, un logiciel de conversion MKV vers ISO est nécessaire.
Dans cet article, nous vous montrerons comment convertir MKV en ISO sur Windows et Mac utilisent des outils gratuits pour vous aider à économiser sur les dépenses inutiles. Et en guise de conseil supplémentaire, nous vous donnerons également un logiciel de conversion vidéo que vous pourrez utiliser si vous souhaitez convertir vos fichiers MKV en d'autres formats. Mais d'abord, définissons ce que sont les fichiers MKV et ISO et pourquoi vous devez convertir MKV en ISO dans les sections suivantes.
Guide des matièresPartie 1. Définir MKV et ISOPartie 2. Pourquoi convertir MKV en ISO?Partie 3. Conversion de MKV en ISO sur Windows et Mac gratuitementPartie 4. Méthode recommandée pour convertir MKV en d'autres formatsPartie 5. En conclusion
Partie 1. Définir MKV et ISO
Qu'est-ce que MKV?
Les fichiers MKV sont des fichiers Matroska qui font partie des formats de conteneurs gratuits et open-source de la Russie. Ils sont utilisés comme alternatives aux célèbres formats MP4 et AVI mais cela ne signifie pas que le format MKV est inférieur à ces deux. En tant que format de conteneur pour les vidéos, ils sont capables d'enregistrer plusieurs pistes audio, vidéo et de sous-titres dans un seul fichier et ils peuvent prendre en charge de nombreux formats de compression audio, sous-titres et vidéo. De plus, ils sont populaires pour stocker des émissions de télévision, des films et d'autres contenus multimédias.
Astuce : Si vous souhaitez savoir comment lire un fichier MKV sur vos appareils Android , suivez simplement le lien pour découvrir les solutions.
Qu'est-ce que l'ISO?
Les fichiers ISO, également appelés fichiers image ISO, sont des fichiers d'archive contenant des copies identiques (ou images) des données présentes sur des disques optiques tels que les CD ou les DVD. Ils servent généralement à sauvegarder des données de disques optiques et à distribuer des fichiers volumineux destinés à être gravés sur CD ou DVD. Le principe de base d'une image ISO est de permettre l'archivage de copies exactes d'un disque entier en vue de sa gravure sur un nouveau. La plupart des systèmes d'exploitation permettent également de monter les fichiers image ISO comme des disques virtuels ; ainsi, toutes vos applications les reconnaîtront comme de véritables disques optiques une fois insérés.
Partie 2. Pourquoi convertir MKV en ISO?
Il est vrai que les fichiers MKV permettent de stocker divers sous-titres, fichiers audio et vidéo dans un seul fichier, ce qui est très pratique. Cependant, la plupart des lecteurs vidéo ne prennent pas en charge la lecture des fichiers MKV et leur partage est également complexe. Pour résoudre ce problème, il est recommandé de convertir les fichiers MKV au format ISO. Une fois la conversion effectuée , vous pouvez graver l'image ISO sur un CD ou un DVD, qui sera alors lisible sur de nombreux appareils.
Partie 3. Conversion de MKV en ISO sur Windows et Mac gratuitement
Méthode 1. Graver MKV en ISO sur Winles sourds
Comme vous le savez, la plupart d'entre vous préfèrent utiliser des logiciels de gravure de DVD gratuits. Nous allons donc utiliser ImgBurn pour cette méthode. ImgBurn est un logiciel gratuit permettant de graver un fichier MKV au format image ISO . Initialement conçu comme un simple graveur d'images, il a intégré diverses options de gravure au fil des ans. Pour graver un fichier MKV au format image ISO, suivez les étapes ci-dessous.
Étape 1. Téléchargez le logiciel ImgBurn puis installez-le sur votre WinEn attendant, récupérez votre fichier vidéo MKV que vous souhaitez graver dans un fichier image ISO.
Étape 2. Lancez ImgBurn après l'installation. Dans les options de l'interface, cliquez sur « Créer un fichier image à partir de fichiers/dossiers ».
Étape 3. Dans la nouvelle fenêtre qui apparaîtra, trouvez la section Source et cliquez sur le bouton déroulant pour sélectionner les fichiers MKV que vous souhaitez ajouter au fichier ISO.
Étape 4. Dans la section Destination, choisissez le dossier de destination pour votre fichier image ISO. ImgBurn vous permet également de visualiser l'espace disponible à cet emplacement.
Étape 5. Si vous souhaitez personnaliser d'autres paramètres de configuration pour votre fichier image ISO, vous pouvez cliquer sur l'onglet Options situé dans le panneau de droite de l'interface.
Étape 6. Enfin, cliquez sur le bouton « Build » en bas pour commencer la conversion de votre fichier MKV en ISO.
Méthode 2. Graver MKV en ISO sur Mac
Si vous ne souhaitez pas utiliser ImgBurn car il n'est pas compatible avec votre ordinateur Mac, vous pouvez essayer DVDStyler. Cet outil gratuit est disponible dans les deux langues WinIl existe des versions Windows et Mac, contrairement au logiciel ImgBurn. Il s'agit d'une application de création de DVD qui vous aide à créer des DVD de qualité professionnelle. De plus, il vous permet non seulement de graver une vidéo sur un DVD que vous pouvez lire sur presque tous les lecteurs DVD, mais également de créer vos menus DVD personnalisés.
Pour graver vos vidéos et dossiers MKV dans un fichier image ISO à l'aide de DVDStyler, suivez les étapes ci-dessous.
Étape 1. Téléchargez DVDStyler sur votre Mac, puis installez-le. Assurez-vous que votre système d'exploitation macOS Yosemite (version 10.10) ou ultérieure est compatible . Dans le cas contraire, DVDStyler risque de ne pas fonctionner correctement.
Étape 2. Lancez l'application DVDStyler une fois l'installation et les fichiers MKV prêts.
Étape 3. Dans la barre de menu de l'application, cliquez sur le bouton Fichier . Parmi les options proposées, faites défiler vers le bas et recherchez celle qui vous permet d'ajouter vos fichiers MKV à l'outil.
Étape 4. Une fois vos fichiers MKV chargés dans DVDStyler, vous pouvez commencer à ajouter et à modifier le menu du DVD . Vous pouvez également sélectionner les pistes audio et les sous-titres, ajuster l'encodage vidéo, gérer les chapitres, etc.
Étape 5. Une fois les paramètres configurés, cliquez sur le bouton Graver pour ouvrir la fenêtre de gravure. Ce bouton est représenté par un disque rouge situé dans la barre d'outils de l'interface principale de DVDStyler. Sélectionnez l'option permettant d'enregistrer votre vidéo au format ISO, puis choisissez un emplacement pour le fichier de sortie.
Étape 6. Enfin, cliquez sur le bouton Graver pour commencer la conversion et la gravure de votre fichier MKV en un fichier image ISO.
Partie 4. Méthode recommandée pour convertir MKV en d'autres formats
Pour cette méthode, nous vous recommandons d'utiliser DumpMedia Video Converter. DumpMedia est un convertisseur, un téléchargeur, un éditeur et un lecteur audio et vidéo tout-en-un puissants et rapides. Profitez de la commodité d'une interface conviviale dotée de nombreuses fonctionnalités pour répondre à tous vos besoins vidéo. Le logiciel prend en charge de nombreux formats, y compris MPEG, 3GP, FLV, MKV, AVI, WMV, MOV, MP4 ainsi que d'autres formats vidéo réguliers.
Téléchargement gratuit Téléchargement gratuit
DumpMedia vous permet également d'améliorer la qualité de votre vidéo en augmentant sa résolution en la convertissant de la résolution SD à la résolution HD et vice versa. (Si vous avez besoin de convertir ou de télécharger la musique que vous aimez sur des plateformes de streaming, d'ailleurs, Apple Music Converter et Spotify Music Converter sont également disponibles sur DumpMedia.)
Pour convertir vos fichiers MKV au format souhaité, téléchargez d'abord le logiciel et suivez les étapes ci-dessous :
Étape 1: Lancez le DumpMedia Video Converter
Étape 2: Ajoutez vos fichiers MKV à l'application
Étape 3: Choisissez le format de sortie et le dossier de destination souhaités
Étape 4: démarrez le processus de conversion
Lancez l' DumpMedia Video Converter
Après avoir téléchargé le DumpMedia installateur, lancez l'application en suivant les étapes ci-dessous pour WinSystèmes d'exploitation Dows et MacOS.
Pour Winutilisateurs de dows:
- Accédez à l'icône Rechercher (loupe) à côté de l' Winicône Dows dans la barre des tâches de votre ordinateur.
- Type DumpMedia sur le champ de texte.
- Cliquez sur le DumpMedia application sur les résultats de la recherche.
Pour les utilisateurs de MacOS :
- Cliquez sur l'icône Launchpad dans le Dock de votre ordinateur. L'icône du tableau de bord est un cercle gris avec une fusée gris foncé au centre.
- Type DumpMedia dans la barre de recherche en haut
- Appuyez sur le bouton Retour de votre clavier pour lancer l'application.
Ajoutez vos fichiers MKV à l'application
Cliquez sur le bouton Ajouter des fichiers situé en haut à gauche de l'interface pour importer vos fichiers ou vous pouvez les glisser-déposer directement dans l'interface principale.
Choisissez le format de sortie souhaité et le dossier de destination
En haut à droite de l'interface, repérez l'option « Convertir toutes les tâches en texte » . Sélectionnez ensuite le format de sortie souhaité . Enfin, en bas de l'interface, cliquez sur le bouton « Parcourir » et sélectionnez le dossier de destination des fichiers convertis sur votre ordinateur.
Démarrer le processus de conversion
Cliquez sur le bouton Convertir pour lancer la conversion de votre fichier vidéo MKV . Attendez la fin de la conversion.
Partie 5. En conclusion
Grâce à ce tutoriel, vous avez appris ce que sont les fichiers MKV et ISO et pourquoi vous devriez convertir un MKV en un fichier ISO. Étant donné que les fichiers MKV ne sont pas reconnus par de nombreux lecteurs vidéo, il est recommandé de les convertir en fichiers image ISO, puis de les graver sur un disque optique pouvant être lu sur presque tous les lecteurs vidéo. Nous vous avons donc donné deux outils gratuits pour Windes ordinateurs Dows (ImgBurn) et Mac (DVDStyler) pour vous aider à le faire.
Après quoi nous vous avons donné un logiciel bonus que vous pouvez utiliser pour convertir vos fichiers MKV vers d'autres formats, DumpMedia Video Converter, au cas où vous en auriez besoin. C'est ça! Nous espérons que ce tutoriel a pu vous aider avec ce que vous recherchez.