Les sous-titres sont indispensables pour les téléspectateurs qui apprécient les contenus étrangers, souhaitent améliorer leur compréhension linguistique ou préfèrent simplement lire en même temps. Si vous regardez Netflix et vous vous demandez comment activer ou personnaliser les sous-titres, ce guide vous explique tout. Que vous utilisiez une smart TV, un smartphone ou un ordinateur, nous vous proposons des instructions étape par étape. De plus, nous vous montrerons comment procéder. télécharger des vidéos Netflix avec sous-titres en utilisant un convertisseur vidéo Netflix fiable.
Étape 1. Lancez un navigateur et accédez à l' Site Web Netflix.
Étape 2. Connectez-vous à votre compte Netflix et commencez à lire n’importe quelle vidéo.
Étape 3. Passez votre souris sur l’écran de lecture et cliquez sur l’icône de bulle de dialogue en bas à droite.
Étape 4. Sous « Sous-titres », sélectionnez la langue souhaitée.
Étape 1. Ouvrez l’application Netflix sur votre appareil.
Étape 2. Regardez le film ou l’émission que vous souhaitez regarder.
Étape 3. Appuyez sur l’écran pour afficher les options de lecture, puis appuyez sur l’icône de boîte de dialogue.
Étape 4. Choisissez votre langue de sous-titres préférée et confirmez.
Étape 1. Lancez Netflix et lisez la vidéo que vous souhaitez regarder.
Étape 2. Utilisez votre télécommande pour afficher la barre d’options et sélectionnez la section « Audio et sous-titres ».
Étape 3. Choisissez la langue des sous-titres et appuyez sur OK.
Si vous souhaitez modifier l'apparence des sous-titres (comme la taille de la police, la couleur ou l'arrière-plan), vous pouvez le faire via les paramètres de votre compte Netflix :
Étape 1. Aller à Paramètres du compte Netflix.
Étape 2. Sous « Profil et contrôle parental », cliquez sur votre profil et choisissez « Apparence des sous-titres ».
Étape 3. Personnalisez la police, la taille, l'ombre et la couleur des sous-titres. Cliquez sur « Enregistrer ».
Essayez de redémarrer votre appareil ou de rechercher des mises à jour de l'application Netflix pour résoudre les problèmes d'affichage des sous-titres.
Si vous souhaitez regarder du contenu Netflix hors ligne avec les sous-titres, la fonctionnalité de téléchargement intégrée ne permet pas toujours l'accès complet aux sous-titres ni le partage entre appareils. Dans ce cas, vous pouvez utiliser DumpMedia Convertisseur vidéo Netflix pour télécharger des vidéos Netflix avec leurs fichiers de sous-titres.
Voici un guide complet sur la façon de procéder :
Étape 1. lancement DumpMedia Convertisseur vidéo Netflix
Téléchargez et installez le logiciel depuis le site officiel DumpMedia site de NDN Collective.
Étape 2. Connectez-vous à votre compte Netflix
Utilisez le navigateur intégré pour vous connecter à votre compte Netflix en toute sécurité.
Étape 3. Sélectionnez un film ou une émission de télévision
Parcourez et sélectionnez le contenu vidéo que vous souhaitez télécharger.
Étape 4. Choisissez le format de sortie et la langue des sous-titres
Choisissez MP4, MKV ou tout autre format préféré. Vous pouvez également sélectionner les langues des sous-titres à intégrer ou à enregistrer en externe.
Étape 5. Commencez le téléchargement
Cliquez sur le bouton « Télécharger ». Le logiciel commencera à télécharger la vidéo sélectionnée avec les sous-titres.
Vous pouvez désormais profiter de vos émissions ou films Netflix préférés hors ligne avec sous-titres inclus !
Essayez-le maintenant:
Téléchargement gratuit Téléchargement gratuit
Oui, ouvrez simplement le menu des sous-titres pendant la lecture de la vidéo et passez à la langue souhaitée.
La plupart des programmes originaux Netflix prennent en charge plusieurs langues de sous-titres, mais les contenus plus anciens ou tiers peuvent avoir des options limitées.
Non, l'application Netflix ne propose pas de téléchargement de sous-titres séparés ni de flexibilité dans les formats de fichiers de sous-titres. C'est pourquoi des outils comme DumpMedia Convertisseur vidéo Netflix sont des alternatives utiles.
Les sous-titres rendent Netflix plus inclusif et plus agréable pour le public du monde entier. Que vous souhaitiez les activer pour l'accessibilité, l'apprentissage de la langue ou la clarté, le processus est simple sur toutes les plateformes. Et pour ceux qui souhaitent aller plus loin, télécharger des vidéos Netflix pour les visionner hors ligne avec sous-titres, DumpMedia Convertisseur vidéo Netflix offre une solution puissante et flexible.
