Comment activer/désactiver les sous-titres sur Disney+ (Guide 2025)

Écrit par Rosie

Dernière mise à jour: 2025-05-06

2 min de lecture

Les sous-titres peuvent améliorer votre expérience Disney Plus de nombreuses façons : que vous regardiez dans un environnement bruyant, que vous appreniez une nouvelle langue ou que vous préfériez simplement lire en écoutant les dialogues. En 2025, Disney Plus continuera de prendre en charge les sous-titres et les sous-titres codés sur tous les principaux appareils, mais la procédure d'activation ou de désactivation varie légèrement selon la plateforme.

Dans ce guide, vous apprendrez à activer ou désactiver les sous-titres sur Disney Plus, quel que soit votre appareil. Nous vous expliquerons également comment télécharger des vidéos Disney Plus sous-titrées pour les visionner hors ligne. DumpMedia Convertisseur vidéo Disney Plus, un outil fiable parfait pour les fans de Disney Plus.

Guide des matières Comment activer/désactiver les sous-titres sur Disney Plus (tous les appareils)Comment télécharger des vidéos Disney Plus avec sous-titresFAQ sur les sous-titres Disney Plus

Comment activer/désactiver les sous-titres sur Disney Plus (tous les appareils)

1. Sur les téléviseurs intelligents (Samsung, LG, Android TV, Roku)

Pendant que vous regardez une vidéo, appuyez sur la touche fléchée de la télécommande ou appuyez sur l'écran.

Accédez à l’icône Audio et sous-titres (généralement une bulle de dialogue).

Sélectionnez votre langue de sous-titres préférée ou sélectionnez « Désactivé » pour désactiver les sous-titres.

2. Sur les navigateurs Web (Win(Dows, Mac)

Passez la souris sur le lecteur vidéo et cliquez sur l’icône des sous-titres en haut à droite.

Sélectionnez la langue des sous-titres souhaitée ou choisissez « Désactivé » pour désactiver.

Besoin d'aide sur Mac ? Consultez notre guide sur comment télécharger des films Disney Plus sur Mac.

3. Sur les appareils mobiles (iOS, Android)

Appuyez sur l’écran pendant la lecture de la vidéo.

Cliquez sur le bouton Audio et sous-titres en haut à droite.

Choisissez votre langue de sous-titres ou désactivez-les.

4. Sur les consoles de jeux (PS5, Xbox Series X/S)

Pendant que vous regardez, appuyez sur le bouton du contrôleur pour accéder aux paramètres de lecture.

Sélectionnez Audio et sous-titres et ajustez-les selon vos besoins.

Visualisez comment se connecter à Disney Plus sur différentes plateformes si vous rencontrez des problèmes.

Comment télécharger des vidéos Disney Plus avec sous-titres

Si vous souhaitez profiter de vos titres Disney Plus préférés hors ligne tout en conservant les sous-titres, DumpMedia Convertisseur vidéo Disney Plus est votre meilleur choix en 2025. Cet outil vous permet de télécharger du contenu Disney Plus en haute qualité avec des options de sous-titres telles que intégré, externe ou codé en dur.

Voici comment utiliser DumpMedia pour télécharger des vidéos avec sous-titres :

Découvrez d'autres meilleurs téléchargeurs Disney Plus si vous souhaitez comparer les options.

Étape 1. lancement DumpMedia Convertisseur vidéo Disney Plus

Téléchargez et installez le logiciel sur votre ordinateur, puis ouvrez-le.

DumpMedia Interface du convertisseur vidéo Disney Plus

Étape 2. Connectez-vous à votre compte Disney Plus

Saisissez vos identifiants Disney Plus pour accéder à la bibliothèque dans l'outil.

Connectez-vous à votre compte Disney Plus

Étape 3. Recherchez et sélectionnez un film ou une émission

Parcourez ou recherchez le titre que vous souhaitez télécharger avec les sous-titres.

Choisissez un film ou une émission à télécharger

Étape 4. Choisissez le format de sortie et le type de sous-titre

Sélectionnez MP4 ou MKV et choisissez le mode de sous-titres (interne, externe ou gravé).

Sélectionnez le format de sortie et les options de sous-titres

Étape 5. Lancez le téléchargement

Cliquez sur le bouton « Télécharger » et laissez le logiciel enregistrer la vidéo sur votre ordinateur.

Téléchargement de vidéos Disney Plus

Étape 6. Profitez de votre vidéo hors ligne avec sous-titres

Regardez le film téléchargé à tout moment — avec les sous-titres intacts !

Regardez la vidéo Disney Plus téléchargée avec sous-titres

En savoir plus sur l'extraction facile des vidéos Disney Plus.

Téléchargement gratuit Téléchargement gratuit

FAQ sur les sous-titres Disney Plus

Comment activer les sous-titres sur Disney Plus ?

Pendant que vous regardez une vidéo, cliquez ou appuyez sur l'icône Audio et sous-titres et choisissez votre langue. Cette option fonctionne sur la plupart des appareils, y compris les mobiles, les téléviseurs connectés et les navigateurs web.

Puis-je conserver les sous-titres dans les vidéos Disney Plus téléchargées ?

Oui ! Avec des outils comme DumpMedia Disney Plus Video Converter, vous pouvez télécharger des vidéos avec des sous-titres pour une lecture hors ligne.

Pourquoi les sous-titres n'apparaissent-ils pas sur ma vidéo Disney Plus ?

Cela peut être dû aux paramètres de l'appareil ou à des bugs. Essayez de redémarrer l'application ou de mettre à jour le logiciel de votre appareil. Si le problème persiste, consultez notre guide. correction des téléchargements Disney Plus qui ne fonctionnent pas.

Vous cherchez d'autres solutions ? Consultez notre guide sur Limites de téléchargement de Disney Plus et comment les éviter.

En maîtrisant les paramètres des sous-titres et en les associant à DumpMedia, votre expérience Disney Plus en 2025 sera plus flexible et agréable que jamais.

Articles connexes: Comment regarder Disney Plus hors ligne en 2025

Article connexe
Inscrivez-vous pour obtenir 30 % de réduction Inscrivez-vous pour obtenir
30% de réduction >>>